Predlozi za nove hrvatske reči: "dodirnik", "blaćenik", "zapozorje"...

24 sata 16.02.2012 06:44
Voleo bih da sam negovao prijateljstva, rekao je jedan od pacijenata na samrti

Voleo bih da sam negovao prijateljstva, rekao je jedan od pacijenata na samrti


"Zapozorje", "jušnjača" i "dodirnik" neke su od reči koje su ušle u izbor za najbolju novu hrvatsku reč, koji je organizovan povodom Dana hrvatskog jezika. Koje će se od oko 1.600 predloženih naći u hrvatskim rečnicima, biće objavljeno u martu.



Pravilo konkursa je da reč ne sme da bude zabeležena ni u jednom hrvatskom rečniku, a prednost imaju zamene za nepotrebne i neprilagođene tuđice, pre svega anglizme.

 

Naravno, našlo se tu mnogo zanimljivih predloga. Evo nekih:

 

brojomat - uređaj koji izbacuje broj mesta u redu za čekanje

odobrenica - licenca

daroteka - suvenirnica, gift shop

dodirnik - touch screen

ponovak - repriza

nejasnica - nejasna reč

blaćenik - osoba koju blate u javnosti

bojomet - pejntbol

rasprodajnica - autlet

rječarenje - rafting

sunčaljka - ležaljka za sunčanje, ligeštul

cjelozrni - integralni

zapozorje - bekstejdž

jušnjača - kutlača, "grabilica za juhu"

osladak - dezert


Izvor



Dodaj komentar
  Anonimni komentar
Ime:
Lozinka:
  Zapamti me na ovom računaru

Naslov:
Pošalji mi svaki odgovor na moj komentar
Pošalji mi svaki novi komentar na ovaj članak